Legal notice and data protection

This legal notice (hereinafter, the “Legal Notice”) regulates the use of the service of the Internet portal www.equilan.com (hereinafter, the “Website”) of EQUILAN MOBILIARIO SL with registered address at POL. IBARLUZE, 57 – PAB A13, HERNANI, 20120, GIPUZKOA with Tax ID B20358727.

Legislation

In general, the relations between EQUILAN MOBILIARIO SL and the Users of its telematic services, present in the website, are subject to the Spanish legislation and jurisdiction.


The parties expressly renounce their own jurisdiction and submit themselves to the Courts and Tribunals of HERNANI, to resolve any dispute that may arise regarding the interpretation or execution of the present contractual terms and conditions.

Content and use

The user is informed and accepts that access to this website does not in any way imply the beginning of a commercial relationship with EQUILAN MOBILIARIO SL.

The owner of the Website does not identify with the opinions expressed therein by its collaborators. The Company reserves the right to make modifications to its Website as it deems necessary without prior notice, and may change, delete, or add content and services that are presented through the platform, as well as how they are presented or located in its servers.

Intellectual and industrial property

The intellectual property rights of the content of the web pages, their graphic design and code are owned by EQUILAN MOBILIARIO SL and, therefore, their reproduction, distribution, public communication, transformation or any other activity that may be carried out with the contents of its web pages is prohibited, even in the case of quoting the sources, except with the written consent of EQUILAN MOBILIARIO SL. All trade names, trademarks or distinctive signs of any kind contained in the web pages of the Company are the property of its owners and are protected by law.

Links

The presence of links on the web pages of EQUILAN MOBILIARIO SL is merely for informative purposes and in no case implies a suggestion, invitation or recommendation to follow these.

Confidentiality and Data Protection

For the purposes of the provisions of the GDPR of 27 April 2016, EQUILAN MOBILIARIO SL informs the User of the existence of the automated processing of personal data created by and for EQUILAN MOBILIARIO SL and under its responsibility, in order to perform the maintenance and management of the relationship with the User, as well as the tasks of providing information. At the moment of the acceptance of the present general conditions, EQUILAN MOBILIARIO SL shall require from the User the collection of certain essential data for the provision of its services.

Registration of files and forms

The completion of the registration form is obligatory in order to access and enjoy certain services offered on the Website. Failure to provide the personal data requested or not accepting this data protection policy means it will not be possible to subscribe, register or participate in any of the promotions in which personal data are requested.

For the purposes of the provisions of the GDPR of 27 April 2016, we inform you that the personal data obtained as a result of your registration as a user will be incorporated into a file owned by EQUILAN MOBILIARIO SL with Tax ID B20358727 and address at POL. IBARLUZE, 57 – PAB A13, HERNANI, 20120, GIPUZKOA, having implemented the security measures established in Royal Decree 1720/2007, of 11 June.

Completeness and accuracy of the information provided

The User is solely responsible for the veracity and correctness of the data included, exonerating EQUILAN MOBILIARIO SL of any responsibility in this respect. In all cases, the users guarantee and are responsible for the exactness, validity, and authenticity of personal data provided, and agree to keep it up to date. The user agrees to provide complete and
correct information in the registration or subscription form. EQUILAN MOBILIARIO SL is not responsible for the accuracy of information that it does not itself produce, and for which another source is indicated. Therefore, it also does not assume any responsibility in terms of possible damages that may result from the use of said information. EQUILAN MOBILIARIO SL reserves the right to update, modify or delete the information contained in its web pages and may also limit or not allow access to said information. EQUILAN MOBILIARIO SL is exempt from liability for any harm or damage that the User may suffer as a consequence of errors, defects or omissions in the information provided by EQUILAN MOBILIARIO SL when it originates from sources other than EQUILAN MOBILIARIO SL.

Purposes

The purposes of EQUILAN MOBILIARIO SL are the maintenance and management of the relationship with the User, as well as the tasks of providing information.

Minors

In the event that some of our services are specifically aimed at minors, EQUILAN MOBILIARIO SL will request the consent of parents or guardians for the collection of personal data or, where appropriate, for the automated processing of data.

Transfer of data to third parties

EQUILAN MOBILIARIO SL will not transfer user data to third parties.

Exercising the right to access, rectify, remove, and object

You may address your communications and exercise your rights of access, rectification, removal, limitation, portability and objection at the Internet address www.equilan.com or by ordinary mail addressed to EQUILAN MOBILIARIO SL, Ref. RGPD, at POL. IBARLUZE, 57 – PAB A13, HERNANI, 20120, GIPUZKOA. In order to exercise the aforementioned rights, it is necessary for you to prove your identity to EQUILAN MOBILIARIO SL by sending a photocopy of your National ID card or any other
valid legal means. However, the modification or rectification of your registration data may be carried out on the Website itself by first identifying yourself with your user name and password.

Security measures

EQUILAN MOBILIARIO SL has adopted the legally required levels of security for the protection of Personal Data, and endeavours to install those other additional technical means and measures within its reach to avoid the loss, misuse, alteration, unauthorised access to and theft of the Personal Data provided to EQUILAN MOBILIARIO SL and shall not be liable for possible damages or harm that may arise from
interference, omissions, interruptions, computer viruses, telephone breakdowns or disconnections in the functioning of this electronic system, caused by reasons beyond the control of EQUILAN MOBILIARIO SL, or for delays or blockages in the use of this electronic system caused by deficiencies or overloads of telephone lines or overloads in the Data Processing Centre, in the Internet system or in other electronic systems, or damages that may be caused by third parties by means of illegitimate intrusions beyond the control of EQUILAN MOBILIARIO SL. Nevertheless, the User should be aware that security measures on the Internet are not impregnable.

Acceptance and consent

The User declares that they have been informed of the conditions on personal data protection, accepting and consenting to the automated processing of this data by EQUILAN MOBILIARIO SL, in the manner and for the purposes indicated in this Personal Data Protection Policy. Certain services provided on the Portal may contain special conditions with specific provisions on the protection of Personal Data.